15 novos hinos são adicionados ao hinário “Hinos – Para o Lar e para a Igreja”
A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias anunciou a adição de 15 novos hinos à sua coleção global, “Hinos—Para o Lar e a Igreja”, disponíveis a partir de quinta-feira, 13 de fevereiro de 2025. Esses hinos estarão acessíveis na Biblioteca de Música online, no aplicativo Biblioteca do Evangelho e no aplicativo Música da Igreja, em inglês, espanhol, português e francês, dentro das próximas 24 horas.
Os 15 novos hinos são:
- “Tão perto ao orar”
- “Ó, vinde, ouvi a voz divina”
- “Fé a Cada Passo”
- “Lugares Santos”
- “Muitas bênçãos recebo”
- “Tenho fé em Jesus, meu Senhor”
- “Que Cristo me ama eu sei”
- “Na Páscoa do Senhor”
- “O Salvador ternamente nos chama”
- “Firme nas promessas”
- “Consagro meu coração em retidão”
- “Tenho uma luz em mim”
- “Desejo me tornar como Cristo”
- “Ao virmos, hoje, adorar”
- “Você viu?”
Esta atualização inclui músicas recém-submetidas, canções de outras tradições cristãs e hinos que anteriormente estavam disponíveis apenas em um pequeno número de idiomas. Com essa adição, o número total de hinos no novo hinário global chega a 37.
Novas músicas continuarão a ser publicadas a cada poucos meses, até o lançamento completo do hinário em formatos impressos e digitais. Indivíduos, famílias e congregações da Igreja são incentivados a utilizar esses novos hinos em reuniões e em casa.
O hino “Fé em Cada Passo” foi composto para comemorar o 150º aniversário da entrada dos pioneiros Santos dos Últimos Dias no Vale do Lago Salgado. Foi impresso pela primeira vez nas revistas da Igreja em 1997 e utilizado durante as celebrações do sesquicentenário dos pioneiros.
Antes de ser adicionado ao “Hinos—Para o Lar e a Igreja”, estava incluído nos hinários croata, tcheco, estoniano, húngaro e romeno.
Outra adição familiar é a canção infantil “Sei que Meu Salvador Me Ama”, publicada originalmente na revista “O Amigo” em 2002. Desde então, tem sido utilizada com crianças na Primária e em conferências gerais.
![hinos](https://files.mormonsud.net/wp-content/uploads/2025/02/traducao-dos-hinos.jpg)
Um hinário global
A criação de um hinário global requer um processo extenso chamado transcriação, que envolve equipes de linguistas profissionais, poetas, músicos e membros talentosos da Igreja. O objetivo é garantir que os hinos ressoem cultural e linguisticamente com as comunidades que os receberão, mantendo a essência espiritual universal das músicas.
O Élder Matthew L. Carpenter, dos Setenta, conselheiro do hinário, afirmou que os esforços de transcriação são uma parte importante da expansão do reino de Deus na Terra.
A utilização de música sacra sempre foi uma parte importante da adoração na Igreja. Além da nova coleção de hinos, recursos de apoio “Sobre os Hinos” estarão disponíveis para cada hino lançado, incluindo uma breve história da canção, escrituras e princípios relacionados, perguntas para reflexão e links para tópicos do evangelho e guias de estudo.
Esses recursos conectam os hinos à doutrina da Igreja de Jesus Cristo e auxiliam em seu uso na Igreja e em casa.
A irmã Kayla Decker, gerente de tradução do novo hinário, destacou que a orientação divina na criação do novo hinário é uma evidência do amor de Deus por Seus filhos.
“A ênfase está em transcriar para a linguagem do coração das pessoas e garantir que elas possam acessar as mensagens-chave do evangelho de uma maneira que realmente ressoe para elas, em uma linguagem e meio que serão verdadeiramente poderosos. A essência do que [Deus] quer que Seus filhos saibam é que Ele os ama, que Ele é real, e aprender maneiras de se achegar a Ele.”
Fonte: Newsroom
Veja também: Ouça a música tema dos Jovens de 2025 em português
The post 15 novos hinos são adicionados ao hinário “Hinos – Para o Lar e para a Igreja” appeared first on maisfe.org.
Posto original de Maisfé.org
O post 15 novos hinos são adicionados ao hinário “Hinos – Para o Lar e para a Igreja” apareceu primeiro em Portal SUD.